English-Arabic Translations by Localiztion, LLC Translation Services
Arabic (العربية al-ʿarabiyyah, IPA: [æl ʕɑrɑˈbijjɐ], or عربي ʿarabī, [ˈʕɑrɑbiː]) is a name applied to Literary Arabic and its derivations of languages and/or dialects of Central Semitic, thus related to and classified alongside other Semitic languages such as Hebrew and the Neo-Aramaic languages. Spoken Arabic varieties all together have more speakers than any other group in the Semitic language family. They are spoken by more than 280 million[1] people as a first language, most of whom live in the Middle East and North Africa. A standardized form based on Koranic Arabic which is Modern Standard Arabic, (also called Literary Arabic), is widely taught in schools, universities, and used to varying degrees in workplaces, government and the media. Literary Arabic is the official language of 26 states, and the liturgical language of Islam since it is the language of the Koran, the Islamic Holy Book. Arabic has many different, geographically distributed spoken varieties, some of which are mutually unintelligible.[3]
Modern Standard Arabic derives from Classical Arabic, the only surviving member of the Old North Arabian dialect group, attested in Pre-Islamic Arabic inscriptions dating back to the 4th century.[4] Classical Arabic has also been a literary language and the liturgical language of Islam since its inception in the 7th century. Though Arabic is used by many people, the language is not bended in dialects as in the case of other languages like English. Also, Arabic in the Quran is different from spoken Arabic, which may conatin words borrowed from other languages.
Arabic has lent many words to other languages of the Islamic world, like Malay, Turkish, Urdu, Hausa, Hindi and Persian. During the Middle Ages, Literary Arabic was a major vehicle of culture in Europe, especially in science, mathematics and philosophy. As a result, many European languages have also borrowed many words from it. Arabic influence is seen in Mediterranean languages, particularly Spanish, Portuguese, and Sicilian, owing to both the proximity of European and Arab civilizations and 700 years of Arab rule in some parts of the Iberian peninsula (see Al-Andalus).
Arabic has also borrowed words from many languages, including Hebrew, Greek, Persian and Syriac in early centuries, Turkish in medieval times and contemporary European languages in modern times. Arabic is written with the Arabic alphabet, which is an abjad script, and is written from right-to-left.
Source: Wikipedia
No comments:
Post a Comment